31 agosto 2018

Get Backers 81

Finisce in bellezza il volume 10 e, in un certo senso, finisce pure la saga. Mancano due capitoli (che verranno ovviamente tradotti), ma vi accorgerete che il grosso viene portato a compimento qui.
Il volume 10 lo trovate, come al solito, nella cartella di Mega.
Get Backers 81: Link
Leggi online: MangaDex

25 agosto 2018

Dorohedoro 164

Dove eravamo rimasto? Ah, sì, Nikaido di qua e Sho di là.
Vediamo come proseguono queste situazioni.
È stato annunciato che Dorohedoro finirà col capitolo 167, in uscita a settembre (ossia tra molto poco). Speriamo che la scanlation inglese si svegli un po' e provveda a tradurre 165 e 166 in tempi brevi, visto che le raw sono già disponibili da settimane.

Un sentito grazie al solito AburagiKojirou, senza il quale alcune frasi non avrebbero avuto il benché minimo senso logico. Ogni tanto mi chiedo se gli inglesi rileggano quello che fanno...

PS: guardando la barra laterale in cui sono raggruppate le ultime release, mi sono accorto che negli ultimi due mesi abbiamo rilasciato una gran varietà di roba. Insomma... bravi noi! 

Link e immagine rimossi il 18/08/2021 a seguito di rimostranze da parte di Google sull'infrangimento della Digital Millennium Copyright Act. Salvo impedimenti, continuerete a trovare questa release scaricabile nella cartella Mega e leggibile online sulla nostra pagina di MangaDex. Perdonate l'incoveniente ma era l'unico modo per preservare il post - Lo Staff.

22 agosto 2018

Solanin #29

Come promesso, cari fan di Asano, eccovi un'altra sorpesa.
Si tratta del ventinovesimo capitolo del manga Solanin, uscito inedito in calce alla nuova edizione presentata per questo manga in Giappone. Il capitolo si colloca "qualche anno dopo" la fine delle vicende. Tecnicamente è fruibile anche senza aver letto i primi 28 capitoli e senza conoscere i personaggi, anche se, chiaramente, in questo modo si perde gran parte del significato.
Insomma, fate un po' come preferite. Noi siamo contenti di aver aggiunto questo tassello al puzzle "asaniano".

Vi ricordo che il manga è edito in Italia da Planet Manga, nella vecchia edizione a cui manca questo capitolo. Inutile dire che ve lo consiglio caldamente.
Se siete interessati a leggere la postfazione scritta dal sensei in persona alla nuova edizione di Solanin, la trovate tradotta in italiano a questo link.

Link e immagine rimossi il 18/08/2021 a seguito di rimostranze da parte di Google sull'infrangimento della Digital Millennium Copyright Act. Salvo impedimenti, continuerete a trovare questa release scaricabile nella cartella Mega e leggibile online sulla nostra pagina di MangaDex. Perdonate l'incoveniente ma era l'unico modo per preservare il post - Lo Staff.

17 agosto 2018

Tempest, oneshot

E non una oneshot qualsiasi, ma una oneshot di Inio Asano.
Ebbene sì, si tratta dell'ultima fatica di questo autore a cui siamo molto affezionati.
Questa volta, Asano ci porta in un distopico Giappone nel quale viene riservato un trattamento molto particolare a una determinata categoria di persone.
Vi siete mai chiesti "ma perché in Italia abbiamo tutti questi vecchi? che cosa ce ne facciamo?". Bene, Asano cerca di rispondere a questi interrogativi in cinquanta pagine, ovviamente declinandoli al Paese del Sol Levante.
Cinico, disinteressato, riflessivo, essenziale, minuzioso, mirabolante come sempre.
Tempest: Link
Leggi online: MangaDex
Oramai MangaScan e KanYaku sono diventati un punto di riferimento per gli appassionati italiani di Asano. Tra i nostri progetti potete trovare cinque capitoli autoconclusivi inediti e il suo ultimo unico, Declino. E non è tutto! Per settimana prossima abbiamo in serbo un'ulteriore sorpresa per voi! Restate sintonizzati.

10 agosto 2018

Get Backers 80

Niente ferie, ma un capitolo di Get Backers fresco di stampa, così potete godervelo tra una costina e l'altra a Ferragosto.
Get Backers 80: Link
Leggi online: MangaDex

3 agosto 2018

Get Backers 79

Settimana prossima potremmo essere chiusi per ferie, si vedrà...
Get Backers 79: Link
Leggi online: MangaDex

Ne approfitto per dare due info su Dorohedoro, che so che tutti attendete spasmodicamente.
Come potrete immaginare, Dorohedoro non esce in italiano perché non esce prima in inglese. Come al solito, non appena uscirà in inglese, verrà tradotto.
Seconda info, il manga finirà con il capitolo 167, in uscita a settembre. Questo significa che mancano solo quattro capitoli da tradurre per arrivare alla fine del viaggio.